Seară de cultură rusă la Fundaţia Löwendal
carte, film, muzică
Joi, 27 septembrie, ora 18.00
PROGRAM
1. Câteva zile din viaţa sublocotenentului Lev Tolstoi
Film documentar-artistic. Prezintă autorii: Noni Cristea şi Ioana Cristea-Micescu
2. Romanţe şi arii din operele compozitorilor ruşi
Interpretate de Ecaterina Ţuţu (mezzo-soprană) şi Nicolae Dumitru (pian)
3. Pentru fiecare carte – un pahar din Vinul lui Dinescu
Prezentare de carte
Feodor Dostoievski, Adolescentul, Editura Polirom, Iaşi, 2011 – traducere din limba rusă de Livia Cotorcea, nominalizată la Premiul Uniunii Scriitorilor din România 2011
Lev Tolstoi, Război şi pace, Editura Leda-Corint, 2011 – traducere din limba rusă şi note de Nicolae Iliescu
Lev Tolstoi, Sonata Kreutzer şi alte povestiri, Editura Polirom, 2012 – traducere din limba rusă de Ana-Maria Brezuleanu, Magda Achim, Marina Vraciu, Leonte Ivanov; note şi îngrijire Ana-Maria Brezuleanu şi Magda Achim
Lev Tolstoi şi Siberia. Culegere de texte, Ediţie de Mary Kuşinkova, Kemerovo, 2011
Roman, poezie, proză scurtă
Viktoria King, Miroslava Metliaeva, Luiza Palanciuc, Sorin Vieru, Elena Dulgheru, Viorela Codreanu-Tiron
4. Tii ce extra e natura la Şoseaua Kiseleff !
Recital Noni Cristea (chitară, voce)